PPI' L'ULTIMA VOTA(PER L'ULTMA VOLTA) di S. MIGLIORE

Grazie e ancora grazie Totò per le belle poesie che ci regali!!

 
PPI' L'ULTIMA VOTA (con traduzione)

Ti vogghiù beni
Voi stari ccù mia ?
E Tu : “sulu ccù la fantasia”.

Ti vogghiù beni
Ti lu dissi ccù nà poesia
E Tu, ti mittisti a ridìri di Mia.

Ti vogghiù beni
Ti lu dissi ccù lu cori
E Tu: “ mai….. mai amuri “.

Ti vogghiù beni
E’ amuri…..e nun po’ finìri
E Tu, nun vulisti capìri.

Ti vogghiù beni
Ti lù dissi stanotte e furunù guai…
E Tu: “amuri….amuri… ma quannù mai ?

Ti vogghiù beni
E ppì l’ultima vota “TI AMU”
E Tu, mi lassasti……. e ora sì luntanu.

TRADUZIONE

PER L’ULTIMA VOLTA
Ti voglio bene
Vuoi stare con me ?
E Tu: “solo con la fantasia”.

Ti voglio bene
Te lo dissi con una poesia
E Tu ti mettesti a ridere di me.

Ti voglio bene
Te lo dissi con il cuore
E Tu: “mai …..mai amore”.

Ti voglio bene
E’ amore…. E non può finire
E Tu, non hai voluto capire.

Ti voglio bene
Te lo dissi stanotte….e furono guai…
E Tu: “amore….amore….. ma quando mai”?

Ti voglio bene
E per l’ultima volta “TI AMO”
E Tu , mi hai lasciato…..e ora sei lontana.

S. Migliore