AMORE ROMANTICO - elaborato da ENZO -

AMORE ROMANTICO

Dai Sonetti del portoghese

di Elizabeth Barrett Browning (1806-1861)

 

Questa lirica di Elizabeth Barrett Browning e' personalmente ritenuta la poesia più emozionante, più sublime, più suggestiva, mai scritta, di tutta la letteratura a livello planetario.

Sono poche le persone che, dopo aver sentito l'esordio "Come ti amo", non proseguono: "Lascia che ne conti i modi". E, in effetti, è un'idea fantastica contare i modi in cui si ama, in particolare la persona con cui siamo legati.

Enzo

COME TI AMO?

Come ti amo? Lascia che ne conti i modi.

Ti amo fino alla profondità, all'ampiezza

e all''altezza

che la mia anima può raggiungere, quando

ormai si è persa di vista

alla ricerca dei limiti dell'Essere e della Grazia

ideale.

Ti amo al livello dei quotidiani

più quieti bisogni, con il sole o al lume di candela.

Ti amo liberamente, come gli uomini tendono

al Giusto;

ti amo puramente, come si volgono alla Preghera;

ti amo con la passione che mettevo nei miei

vecchi dolori, e con la fede della mia infanzia.

Ti amo di un amore che sembrava avessi perduto

insieme ai miei perduti santi. Ti amo con il respiro,

i sorrisi, le lacrime, di tutta la mia vita -

e se Dio vorrà

continuerò ad amarti anche dopo la morte